FESTIVAL INTERNACIONAL DE JARDINS 2025

Folding Peace

Áustria, Eslováquia, Holanda



O jardim é inspirado na história de uma jovem chamada Sadako Sasaki. Ela tinha dois anos quando a bomba atómica explodiu sobre Hiroshima em 1945. Dez anos mais tarde, desenvolveu leucemia, um efeito tardio comum entre os sobreviventes. Durante o seu internamento no hospital, tomou conhecimento de uma antiga lenda japonesa que diz que dobrar 1000 grous de origami concede um desejo. Inspirada, Sadako começou a dobrar grous na esperança de recuperar a sua saúde. Ela dobrou mais de 1.000 grous antes de sucumbir à doença. A sua história espalhou-se pelo mundo e o grou de origami tornou-se um símbolo do movimento internacional pela paz.

Para afirmar a sua própria paz, os visitantes têm a oportunidade de dobrar um grou de origami em duas estações de dobragem. Uma vez terminado, o grou pode ser colocado sobre as esculturas em forma de onda ou no centro do jardim.

A escultura no centro eleva-se no ar e tem como objetivo criar o efeito de grous que voam para longe e espalham a paz no mundo. Quando os grous são colocados sobre as pequenas esculturas, os visitantes entram em contacto com as plantas.

A seleção de plantas inclui muitas plantas aromáticas que exalam cheiro quando as tocamos. As bétulas caracterizam o espaço e chamam a atenção pelo seu efeito calmo e tranquilo e pelos seus troncos brancos. Além disso, existem dois bancos nos cantos do jardim para que os visitantes se possam sentar e apreciar o jardim.

Para chegar a este centro significativo, os visitantes devem primeiro atravessar a paisagem ondulada do jardim, que representa o caminho da cura e da esperança. Este ponto central é o hipocentro a partir do qual os caminhos irradiam para o exterior, como ondas.

“Dobrar a Paz” permite aos visitantes darem o seu pequeno contributo para a paz, dobrando um grou de origami.


Conceção da ideia / Conceção técnica


    Herm van der Linden, estudante

    Norbert Nozdrovicky, estudante

    Julia Wurm, estudante

    Roland Wück, consultor

    Ines Altrichter, aluna assistente

    University of Natural Resources and Life Sciences - Vienna


Maquetes



Maquetes

Construção



Construção

Produção


  • Município de Ponte de Lima

Plantas que podem ser observadas neste jardim



  • Artemisia absinthium
  • Betula sp.
  • Betula utilis ‘Jacquemonti’
  • Echinops sp.
  • Eriocapitella hybrida
  • Gaura lindheimeri
  • Hakonechloa macra
  • Iris sp.
  • Mentha spicata
  • Nepeta racemosa
  • Origanum vulgare
  • Pennisetum alopecuroides
  • Salvia sp.
  • Santolina chamaecyparissus
  • Santolina rosmarinifolia
  • Stipa tenuissima
  • Teucrium fruticans
  • Thymus citriodorus
  • Thymus vulgaris
  • Valeriana officinalis
  • Verbena bonariensis


Partilhar


Localização